CU GÁY

Tên khoa học: Streptopelia chinensis

Họ: Bồ câu Columbidae

Bộ: Bồ câu Columbiformes

Chim trưởng thành:

Đầu, gáy và mặt bụng nâu nhạt hơi tím hồng, đỉnh và hai bên đầu phớt xám, cằm và họng có khi trắng nhạt, đùi, bụng và dưới đuôi màu hơi nhạt hơn. Lông hai bên phần dưới cổ và lưng trên đen có điểm tròn trắng ở mút tạo thành một nửa vòng hở về phía trước cổ. Mặt lưng nâu, các lông có viền hung nhạt rất hẹp.

Lông bao cánh nhỏ và nhỡ phía trong nâu nhạt với thân lông đen nhạt, các lông phía ngoài xám tro. Lông cánh nâu đen có viền xám rất hẹp ở mút và mép ngoài. Lông đuôi giữa nâu thẫm, các lông hai bên chuyển dần thành đen với phần mút lông trắng.

Mắt nâu đỏ hay nâu với vòng đỏ ở trong. Mép mí mắt đỏ. Mỏ đen. Chân đỏ xám.

Kích thước:

Đực: cánh: 140 – 166, đuôi: 140 – 170; giò: 25 – 30; mỏ: 12 – 20mm. Cái: cánh: 140 – 160; đuôi: 135 – 170; giò: 21 – 31; mỏ 14 – 21mm..

Phân bố:

Cu gáy phân bố ở Nam Trung Quốc, Việt Nam, Lào, Campuchia, Thái Lan, Miến Điện, Mã Lai và Xumatra.

Việt Nam: loài này có ở khắp các vùng, không cách xa những chỗ có trồng trọt. (Nguồn: vncreatures.net).

---

Spotted Dove 

Scientific Name: Streptopelia chinensis

Family: Columbidae 

Order: Columbiformes 

Taxonomic Note: In modern molecular ornithology, this species is frequently assigned to the genus Spilopelia (as Spilopelia chinensis) to differentiate it from the typical turtle-doves of the genus Streptopelia, based on its unique neck ornamentation and vocal anatomy.

Morphological Characteristics and Plumage Description

The Spotted Dove is a medium-sized, slender columbid characterized by its distinctive iridescent and spotted neck plumage.

+ Head and Ventral Regions: The head, nape, and ventral plumage (breast and upper belly) are a soft, pale vinaceous-pink (pale pinkish-brown). The crown and lateral sides of the head are suffused with ash-grey. The chin and throat are occasionally a pale, washed-out white, while the flanks, lower abdomen, and undertail coverts grade into a lighter, paler shade.

+ The Spotted Collar (Cườm cổ): The most diagnostic feature is a conspicuous half-collar on the lower sides of the neck and upper mantle. It consists of black feathers, each tipped with a prominent white bifurcated spot, forming an open, checkered semi-circle that is interrupted at the foreneck.

+ Dorsal Region and Wings: The mantle, back, and scapulars are a uniform earthy brown, with feathers exhibiting very narrow, faint buff edges.

– Wing Coverts: The inner lesser and median wing coverts are pale brown with dark shafts, while the outer coverts grade into a clean ash-grey.

– Remiges (Flight Feathers): The primaries and secondaries are dark brownish-black, showing extremely narrow grey margins at the tips and outer webs.

+ Tail (Rectrices): The central pair of tail feathers is solid dark brown. The outer rectrices transition progressively to black, tipped with broad, starkly contrasting white terminal bands, highly visible during flight or tail-fanning.

+ Bare Parts (Soft Parts): The irises range from reddish-brown to hazel, often displaying an inner red ring. The orbital ring (eyelid margin) is distinct pinkish-red. The bill is entirely black. The tarsi and feet (legs) are greyish-red to purplish-red.

Morphometrics (Size and Dimensions)

Morphometric Parameter, Male (Adult), Female (Adult)

Wing Chord (Chiều dài cánh), 140 – 166 mm, 140 – 160 mm

Tail Length (Chiều dài đuôi), 140 – 170 mm, 135 – 170 mm

Tarsus Length (Chiều dài giò), 25 – 30 mm, 21 – 31 mm

Bill Length (Chiều dài mỏ), 12 – 20 mm, 14 – 21 mm

Geographical Distribution and Habitat

+ Global Range: Native across South China, Vietnam, Laos, Cambodia, Thailand, Myanmar, Malaysia, and Sumatra (Indonesia). It has also been widely introduced to Australia, New Zealand, and Hawaii.

+ Local Distribution in Vietnam: Ubiquitous throughout all ecological zones, extending from the plains to the midlands and mountains. They are highly synanthropic, strictly localized in close proximity to agricultural lands, rural settlements, and cultivated fields where grain is abundant.

(Source: vncreatures.net)

---

Пятнистая горлица 

Латинское название: Streptopelia chinensis 

Семейство: Голубиные (Columbidae)

Отряд: Голубеобразные (Columbiformes)

Систематическая справка: В современной молекулярной орнитологии данный вид часто относят к самостоятельному роду Spilopelia (как Spilopelia chinensis), изолируя его от типичных горлиц рода Streptopelia на основании уникальной структуры шейного воротника и особенностей вокализации.

Морфологические признаки и описание оперения

Среднего размера, изящный голубь с характерным сетчатым («жемчужным») рисунком на шее.

+ Голова и вентральная сторона: Голова, затылок и брюшная сторона тела (грудь) окрашены в бледный винно-розовый (светлый розовато-коричневый) тон. Темя и бока головы имеют пепельно-серый налет. Подбородок и горло иногда белесые; голени, нижняя часть живота и подхвостье заметно бледнее общего тона.

+ Шейное кольцо («Ожерелье»): Главный диагностический признак вида — полуворотник на нижней части шеи и верхней части спины. Он образован черными перьями, каждое из которых имеет на конце белое раздвоенное пятнышко, создавая разомкнутое спереди сетчатое полукольцо.

+ Спина и крылья: Спинная сторона землисто-коричневая, перья имеют очень узкую и бледную рыжеватую кайму.

+ Кроющие перья крыла: Внутренние малые и средние кроющие — светло-коричневые с темными стержнями перьев; наружные кроющие — пепельно-серые.

+ Маховые перья: Первостепенные и второстепенные маховые перья темно-коричневые с очень узким серым кантиком по краю и на вершинах.

+ Хвост (Рулевые перья): Средняя пара рулевых перьев темно-коричневая. Боковые рулевые перья постепенно переходят в черный цвет с широкими, резко контрастирующими белыми вершинами, хорошо заметными в полете.

+ Неоперенные участки (Глаза, клюв, ноги): Радужка глаза красно-коричневая или бурая с внутренним красным кольцом. Края век (окологлазное кольцо) розово-красные. Клюв черный. Ноги (цевка) серовато-красные или малиновые.

Морфометрические показатели (Размеры)

Параметр измерения, Самец (Взрослый), Самка (Взрослая)

Длина крыла (в сгибе), 140 – 166 мм, 140 – 160 мм

Длина хвоста, 140 – 170 мм, 135 – 170 мм

Длина цевки (лапы), 25 – 30 мм, 21 – 31 мм

Длина клюва, 12 – 20 мм, 14 – 21 мм

Географическое распространение и стации обитания

+ В мире: Естественный ареал охватывает Южный Китай, Вьетнам, Лаос, Камбоджу, Таиланд, Мьянму, Малайзию и Суматру. Вид был также успешно интродуцирован в Австралии, Новой Зеландии и на Гавайях.

+ Во Вьетнаме: Встречается повсеместно во всех физико-географических зонах. Синантропный вид; плотно привязан к антропогенному ландшафту, селится исключительно вблизи сельскохозяйственных угодий, садов, плантаций и сельских поселений, избегая глухих лесных массивов без культурных посевов.

(Источник: vncreatures.net)